De vrienden Julian, Dick, Anne, George en hond Timmy sporen een ontvoerd meisje op. Ze komen daarbij tegenover een knorrige huishoudster en haar gezin te staan. Vanaf ca. 9 jaar.
- Genre
-
Fictie | Detectiveroman
- Onderwerpen
-
6-12 jaar - Verhalen | Fictie 10-12 jaar | Ontvoeringen
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Engels,
verschenen als Five run away together
- Ook beschikbaar als
-
Gesproken boek
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
De Vijf gaan ervandoor
- Uitgever
- Uitgeverij Memphis Belle, Hilversum
- Verschenen
-
2020
- ISBN
- 9789463132848
- 9789002272325
- Kenmerken
-
172 pagina's
- Aantekening
- opnieuw vertaald [uit het Engels] door: Senna Beaufort
- Vertaling van; Five run away together. - London : Hodder & Stougton, 1997 - (The famous five). - Oorspronkelijke uitgave: 1944
- Oorspronkelijke titel; De Vijf gaan er vandoor. - Amsterdam : Becht, 1955. - (De Vijf-serie ; 3)
-
De Vijf gaan er vandoor
- Uitgever
- Company of Books, Leeuwarden
- Verschenen
-
2004
- ISBN
- 908519007X
- Kenmerken
-
95 pagina's
- Aantekening
- vertaling [uit het Engels]: J.H. Gever; illustraties: Jean Sidobre
- Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Becht, 1955
- Vertaling van; Five run away together. - London : Hodder & Stoughton, 1944
-
17e, geheel herz. dr
- Uitgever
- Becht, Haarlem
- Verschenen
-
2002
- ISBN
- 9023010809
- Kenmerken
-
160 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels: J.H. Gever; ill.: Julius Ros]
- Vert. van; Five run away together. - London : Hodder & Stoughton, 1944
- Oorspr. titel; De Vijf gaan er vandoor. - Amsterdam : Becht, 1955
-
Veertiend druk
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Haarlem
- Verschenen
-
1989
- ISBN
- 902300230X
- Kenmerken
-
160 pagina's
- Aantekening
- [ill. Jean Sidobre; bew. uit het Engels door W.A. Fick-Lugten]
- 1e druk Nederlandse uitgave: Amsterdam : Becht, 1955
- Vertaling van; Five run away together. - London : Hodder & Stoughton
-
13e dr
- Uitgever
- Becht, Haarlem
- Verschenen
-
1988
- ISBN
- 902300230X
- Kenmerken
-
160 pagina's
- Aantekening
- [ill. Jean Sidobre; bew. uit het Engels door W.A. Fick-Lugten]
- 1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Becht, 1955
- Vert. van; Five run away together. - London : Hodder & Stoughton
-
10e dr
- Uitgever
- Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1981
- ISBN
- 902300230X
- Kenmerken
-
160 pagina's
- Aantekening
- [ill. Jean Sidobre; bew. uit het Engels door W.A. Fick-Lugten]
- 1e dr. Nederlandse uitg.: 1955
- Vert. van; Five run away together. - Londen : Hodder & Stoughton
-
4e dr
- Uitgever
- Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1975
- ISBN
- 902300230X
- Kenmerken
-
160 pagina's
- Aantekening
- [ill. Jean Sidobre; bew. uit het Engels door W.A. Fick-Lugten]
- 1e dr. Nederlandse uitg.: 1955
- Vert. van; Five run away together. - Londen : Hodder & Stoughton
-
Derde druk
- Uitgever
- H.J.W. Becht's Uitgeversmaatschappij N.V., Amsterdam
- Verschenen
-
1970
- ISBN
- 9023000838
- Kenmerken
-
160 pagina's
- Aantekening
- voor Nederland bewerkt [naar het Engels] door W.A. Fick-Lugten
- 1e druk Nederlandse uitgave: 1955
- Vertaling van; Five run away together
-
2e dr
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1962
- Kenmerken
-
160 pagina's
- Aantekening
- bewerkt naar het Engels door W.A. Fick-Lugten; [illustraties van J. Sidobre]
- Vert. van; Five run away together
-
De Vijf gaan er vandoor
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1958
- Kenmerken
-
192 pagina's
- Aantekening
- voor Nederland bewerkt [naar het Engels] door W.A. Fick-Lugten; [illustraties van J. Sidobre]
- Datering: niet in Brinkman, spelling Marchant, jaartal geschat
- Vertaling van; Five run away together