vertaling [uit het Engels]: Olav Beemer, Van der Heide Produkties, Froukje Hoekstra, Marije Jansen, Bert Stroo; tekstredactie: Bianca Franzen, Marièˆlle Heemskerk, Kim Seignette, Babette Tierie, Petra Waaijer; eindredactie: Jan de Rooij
Bevat tevens: Donald en Mickey : terug in de tijd ; Otto van Drakestein : appsoluut handig ; De Zware Jongens en het criminele brouwsel ; Guus Geluk en het gesimuleerde geluk ; Superdonald en de verdachte camerabewaking ; Boris Boef en de overvallen met een flits ; Oom Dagobert en de gladprater uit de Andes ; Oom Dagobert en de geheimen van de tijd ; Donald Duck in: Een eend in zaken ; Oom Dagobert in: De grootste malloot op aarde in 3D