Een 13-jarig Russisch meisje wordt in de Tweede Wereldoorlog als dwangarbeidster naar Duitsland gevoerd; ondanks de moeilijke omstandigheden blijft zij aan haar familie denken.
[vert. uit het Duits naar de oorspr. Russische uitg.: Annelies Hazenberg]
Nederlands gesproken
Integrale weergave van het boek: Rotterdam : Lemniscaat, 1995. - 156 p
Getuigenis van de Russische Tatjana Wassilewa over haar ervaringen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ze was dertien toen de Duitsers Rusland binnenvielen. Ze overleeft de hongerwinter en wordt in 1942 opgepakt en naar Duitsland weggevoerd als dwangarbeidster
Vert. van de oorspr. boekuitgave; Ab jetzt zählt jeder Tag. - Weinheim [etc.] : Beltz und Gelberg, 1994. - Oorspr. Russische uitg.: →Sled belʹverdy⇋. - Leningrad, 1990
[vert. uit het Duits naar de oorspr. Russische uitg.: Annelies Hazenberg]
Nederlands gesproken
Integrale weergave van het boek: Rotterdam : Lemniscaat, 1995. - 156 p
Getuigenis van de Russische Tatjana Wassilewa over haar ervaringen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ze was dertien toen de Duitsers Rusland binnenvielen. Ze overleeft de hongerwinter en wordt in 1942 opgepakt en naar Duitsland weggevoerd als dwangarbeidster
Vert. van de oorspr. boekuitgave; Ab jetzt zählt jeder Tag. - Weinheim [etc.] : Beltz und Gelberg, 1994. - Oorspr. Russische uitg.: →Sled belʹverdy⇋. - Leningrad, 1990